Согласно обновленной процедуре, если при проведении инспектирования иностранного производителя комиссия обнаружила нарушения требований Правил надлежащей производственной практики, то:
комиссия составляет неполный инспекционный отчет – без заполнения раздела, содержащего заключительные рекомендации и выводы,
этот неполный отчет она направляет фармпроизводителю вместе с предложением об оплате дополнительных услуг по инспектированию, и счетом на их оплату;
производитель лекарственных средств, получив такой отчет, составляет план корректирующих и предупреждающих действий, в котором описывает мероприятия по устранению выявленных несоответствий с приложением необходимых документов, и письмом отсылает его в уполномоченное учреждение;
к этому письмо прилагается и оплаченный счет на допуслуги по инспектированию;
комиссия инспекторов оценивает план корректирующих и предупреждающих действий, и подготавливает заключительную часть инспекционного отчета, содержащую заключительные рекомендации и выводы.
До изменений зарубежный фармпроизводитель смог бы подтвердить отсутствие дефектов требований GMP только при следующей проверке.